À deux pas du collège, durant les vacances scolaires de printemps, le groupe des passeurs de mémoire continue à travailler. Rencontre et discussion autour des questions : Qu'est-ce que cette initiative ? Qu'apporte-t-elle aux jeunes gens qui l'animent ? Et eux, qu'apportent-ils à la cité ?